“芸娘，你们怎么读不懂对方的动作，你们认识多久了？”吴婉之有些匪夷所思。
芸娘听闻言，脸色突然有些尴尬，说话的声音都变低：
“他以前住在村西的小破屋，和我商定婚事之后，才来这里重新盖起新房。
我住村东，和他隔得很远，更何况他是鳏夫，我又是寡妇，因此十几年来几乎没有交集。
是镇上的媒婆胡婶，将我俩介绍到一起的，从约定婚事到吵闹退婚，总共不过五个月。
我们有时的确不能理解对方要表达的意思，可我敲脑壳表示很苦恼，难到他这都看不明白吗？
我又没有让他帮我锄地，他不打招呼就去锄，还在我的豆地里撒花生种子，这不就是要强占我的地么？”
薛晓仙己经不再哭，她听得出奇，暂时忘记自己身上的脏污，问道：
“你看不懂他的比划，沟通不了，起初怎么会同意和他的婚事啊？”
芸娘的脸倏地变红，她垂下头，轻声道：“姑娘，这很难说清楚。
虽然不会言语，但他帮我做很多事，还很细心周到，连我手上的茧子都能照顾到。
在他伯娘挑拨离间之前，我以为他是真心喜欢我的，谁知他竟完全放任她伯娘一家欺负我，伤我的心。
我现在不要再婚了，我只想要回我的地。”
那张源山见芸娘脸色苦闷，嘴巴开合，和两个朋友不知在说些什么话。
不明白她为何如此，张源山抓起芸娘的手，食指按过去，还没来得及划拉，芸娘便把手缩回去。
“你干嘛！别动手动脚！”芸娘气得打他的手，连忙退后两步。
吴婉之看着两人的动作，皱起眉头，“芸娘，他是不是想给你写字呀？”
“嫂子，他又聋又哑，不可能识字的。”薛晓仙在旁边说道。
芸娘听薛晓仙这样说张源山，神色有些失落。
她嗫嚅道：“张源山小时候是正常人，上过几年学，识得字的。只是后来被传染麻疹，才落下个又聋又哑的后遗症。”
吴婉之和薛晓仙听得心里唏嘘，薛晓仙很快反应：“那你让他给你写字呀。”
芸娘的脸变得更红，笑容有些尴尬，“可我不识字。我是姑娘，我爹不愿意送我上学，我只认得自己的名字，以及斤、尺、斗、文、数字等街市采买常用的字眼。”
吴弘之在旁边倾听半晌，终于理解这对大人之间的事情。
他伸出小巴掌怼到张源山身前，示意他把话写到自己手里，“我识字，写我这里。”
张源山读懂吴弘之的动作，重新露出笑容，抓着吴弘之的小手板，仔细划拉好一阵子。
待张源山收回手，吴弘之表情有些为难，他垂眸挠了挠头，没有马上说话。
薛晓仙迫不及待：“他说什么？”
吴弘之底气不足：“他说，他己经帮你把地什么好，你为何不高兴？”
吴弘之估计是还不认得“锄”字，但也不妨碍众人理解张源山的话。
吴婉之轻拍吴弘之的肩膀，鼓励他自信些。吴弘之朝她展出个笑脸。
芸娘听得吴弘之的话，终于承认自个误会张源山，有些下不来台：
“我没让他锄！让他不要乱耕我的地，不然我去官府告他！还有，我高不高兴他也管不着！”
吴弘之会意，抬起小手指，在张源山的掌心上快速划拉。
张源山的眉头逐渐皱起，表情很失落。
“弘之，芸娘讲了很多话，你怎么只写几个字？”吴婉之恐吴弘之传达不到位。
吴弘之对她咧嘴笑道：“姑姑，逐句写太麻烦，我简化一些。你放心吧，我把意思都传到了。”
“那你写了什么？”薛晓仙问他。
“我写了‘别碰我地，我不高兴’。芸娘姐，你说对吗？”吴弘之答道，抬头望向芸娘。
芸娘觉得吴弘之说得有些不对劲，但又指不出哪不对，便点头“嗯”一声，说：
“乖孩子，你再帮我转告他，就说退婚之前，她伯娘和几个堂妹来打过我，我恨死她们全家。
今日她们又来羞辱我，所以我才动手打他伯娘，虽然我也挨了打，但我一点也不后悔这么做。
如今我和他己经没有婚约，让他不要再送肉到我门口，不要再锄我的地，也不要总到我面前比划。
如果他真的心存愧疚，就让他管管他伯娘一家，让她们别来羞辱我。
我不喜欢他了，往后他要给谁送钱都是他的事，我再也不会多嘴，我会离他和他伯娘远远的。”
芸娘越说，情绪便激动，一下子没收住，把心里话全都说了出来。
吴弘之消化片刻，垂头在张源山的手上写下几句话，为方便他姑姑了解，他边写边说：
“你伯娘他们总打我，我恨她们。我不管你的钱了，给你伯娘吧。我不喜欢你，恨你，以后不见你。”
张源山的手指瞬间缩起，他握着掌心难以置信地望向芸娘。
芸娘忽然有些窘迫，她拉了拉吴弘之的小袖子，“不是的，我没有恨，我只是……哎呀，我只是想说婚约己经取消，我和他再也没有任何关系。让他就像以前一样，和我当个陌生人就好。”
“弘之，你快解释。”吴婉之催促道。
吴弘之觉得自己转述无误，不知芸娘后面补充的话，和她前面说的意思有何不同。
思索片刻，他又抓过张源山的手掌写字，嘴上说：“陌生人，你走！”
“哈哈。”薛晓仙被逗得笑出声来。
芸娘欲言又止，觉得吴弘之越说，便越显得自己很在意张源山，在意到恨死他了。
张源山震惊良久，垂头在吴弘之的小手板上写下很长的一堆话。
吴婉之几人都好奇地等着。
吴弘之认真感受掌心里的话，因刚才芸娘说他转述不准确，所以这会他不打算转述了。
他要记下原话念出来，只是话语太长，他只记住只言片语，怕忘了，赶紧仰头对芸娘念叨：
“我以前不知道，往后不和大伯家来往，我帮你打他们。全部钱给你。喜欢你，和你成亲，你也喜欢我。呃……”
吴弘之努力回忆：“你往后被欺负就到我面前哭，你擦眼睛我就知道了。你总是敲脑壳，是不是头痛，我帮你耕地，你休息就不头痛了。”
芸娘的脸红得跟火烧云似的。
闹了这么一出，感情只是个误会。
吴婉之和薛晓仙对视一眼，齐齐望向芸娘，瞧她要怎么说。
只见芸娘不停地搓着自己的掌心，尴尬得晃了两下身子，又忍住羞意说道：“他满嘴胡言，他都看不懂我比划的动作，怎么知道我也喜欢他。”
吴弘之又在张源山手上写几个字，“你怎么知道我喜欢你？”
张源山认真地写下几个字，吴弘之如实转告：“不要言语，我感觉得到。”
听见此话，芸娘的心重新飘了起来，她看着张源山，眼里生出些水雾。
吴弘之后来又帮忙转述很多话，芸娘两口子彻底是和好了。
薛晓仙扭到了脚，张源山找来药膏让她自己抹上。
此地离薛家村有半个时辰的脚程，不好走回去。
那张源山又从猪圈旁边的木棚里扯出辆小木板车，示意吴婉之拖着薛晓仙走。
薛晓仙望着那小车板上头，还残留着草屑、猪粪和猪血，顿时面露苦相，对吴婉之求道：“嫂子，我是玉兔，我不要坐猪车。玉兔不坐猪车。”
吴晚之被她逗笑了，但自个又没办法把她背回家，又恐她走久了脚好得更慢，便把她哄上车了。
临走之前，芸娘跑了一趟自个家里，又很快跑回来，往吴婉之手里塞了西两银子。
当初说西两银子扣除材料费之后，才是吴婉之做嫁衣的工费，但芸娘整整给了她西两。
吴婉之几番推辞不掉，便收下了，和吴弘之拖着薛晓仙离开。
吴弘之走出一段路，又跑回去，来到芸娘跟前，说道：
“芸娘姐，你不识字的话，跟这大块头也很难沟通。
要不我休沐就过来教你些常用的字句，在你们熟悉对方的比划之前，让你们更好理解对方。
我不收你钱，就是我姑姑之前不小心烫坏你的衣服，你别把这件事告诉别人。
她还要做生意的，你可不可以不说她坏话。”
芸娘耐心听吴弘之说完，露出个很甜的笑容，“乖小孩，我不会说婉之坏话的。”
吴婉之拖着薛晓仙的板车躲到树荫底下等，见芸娘不知对吴弘之在说什么。
那张源山回屋取出点东西，塞到吴弘之手里。
吴弘之上蹿下跳躲避一番，扭过头又朝吴婉之跑回来。
他跑得气喘吁吁，来到吴婉之跟前，往她手里塞了点东西。
吴婉之展开掌心，见上头躺着三两银子。
芸娘的西两，加上张源山的三两，吴婉之拢共从那件嫁衣上赚到七两银子。
她很是诧异，“弘之，你去说了什么？”
吴弘之得意地别过头，“秘密！”
薛晓仙坐在板车上笑，他拍拍吴弘之的屁股，娇滴滴地喊道：“快给玉兔拉车！”
